Monday, 18 October 2021

ลีเซียนลุงเตือนสหรัฐแข็งกร้าวใส่จีนมีแต่อันตราย – โพสต์ทูเดย์ รอบโลก

05 Aug 2021
19


ลีเซียนลุงเตือนสหรัฐแข็งกร้าวใส่จีนมีแต่อันตราย

วันที่ 05 ส.ค. 2564 เวลา 12:47 น.

ผู้นำสิงคโปร์ออกโรงเตือนเกี่ยวกับท่าทีที่สหรัฐและจีนมีต่อกันย้ำไม่มีใครชนะใครได้

นายกรัฐมนตรี ลีเซียนลุง ของสิงคโปร์เตือนสหรัฐเกี่ยวกับท่าทีที่มีต่อจีนในการประชุม Aspen Security Forum ว่า ท่าทีที่แข็งกร้าวของสหรัฐที่ท้าทายจีนอาจเป็นอันตรายมาก และเตือนให้ทั้งสองประเทศลดความตึงเครียดระหว่างกันเพราะไม่มีใครสามารถเอาชนะใครได้

ลีเผยว่า สหรัฐเปลี่ยนท่าทีจากการแข่งขันกับจีนที่จะก่อให้เกิดประโยชน์กับทุกฝ่ายมาสู่มุมมองที่ว่าสหรัฐจะต้องชนะไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

ลีเผยต่อว่า “วันนี้มีฉันทามติของสองพรรคการเมือง (สหรัฐ) ในเรื่องหนึ่งนั่นคือ ความสัมพันธ์กับจีน แต่ท่าทีของพวกเขาคือ ใช้แนวทางแข็งกร้าว และผมไม่แน่ใจเลยว่านี่เป็นฉันทามติที่ถูกต้อง ผมไม่รู้ว่าสหรัฐตระหนักหรือเปล่าว่าจะต้องเจอกับปรปักษ์ที่น่าเกรงขามหากพวกเขาตัดสินใจว่าจีนเป็นศัตรู”

“ในสถานการณ์นี้ ผมขอฝากไปถึงทั้งสองฝ่ายว่าให้หยุดแล้วคิดอย่างระมัดระวังก่อนที่จะเดินหน้าต่อ มันอันตรายมาก” ลีกล่าว “เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่สหรัฐและจีนต้องพยายามมีปฏิสัมพันธ์กันไว้เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งซึ่งจะเป็นหายนะกับทั้งสองฝ่ายและกับโลก”

ผู้นำสิงคโปร์ซึ่งถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่เข้าใจทั้งสองประเทศอย่างลึกซึ้งกล่าวว่า ท่าทีที่แข็งกร้าวของสหรัฐต่อจีนตรงกับความเชื่อของจีนว่าสหรัฐเชื่อถือไม่ได้และต้องการขัดขวางการมีตัวตนของจีน

ลียังวิจารณ์การแสดงท่าทีแข็งกร้าวของรัฐบาลไบเดนในการพบปะหารือทวิภาคีระดับสูงครั้งแรกกับจีนที่เมืองแองเคอเรจ รัฐอะแลสกาของสหรัฐเมื่อเดือน มี.ค.ที่ผ่านมา

“ความจริงคือ ไม่มีใครสามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้หรอก” ลีกล่าว และยังชมรัฐบาลไบเดนที่กลับมาสู่นโยบายต่างประเทศที่มีแบบแผนมากขึ้น หลังจากอดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ สร้างความยุ่งเหยิงไว้

“นานาประเทศต้องการยุทธศาสตร์ระยะยาวที่มีความคงเส้นคงวาจากสหรัฐ และนโยบายที่น่าเชื่อถือและคาดการณ์ได้”

ทั้งนี้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ลีเซียนลุงเป็นกระบอกเสียงที่เรียกร้องให้มหาอำนาจทั้งสองประเทศหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจบังคับให้ประเทศเล็กๆ อย่างสิงคโปร์ต้องเลือกข้าง

AFP PHOTO / Woohae CHO